Tłumacz języka niemieckiego czy też tłumacz niemiecki to specjalista językowy biegle porozumiewający się ustnie i pisemnie właśnie w tym języku obcym. Biuro tłumaczeń ATET zapewnia możliwość skorzystania z usług tłumacza języka niemieckiego online oraz stacjonarnie (tłumacz niemiecki Warszawa). W razie potrzeby oferujemy również tłumaczenia ustne na i z języka niemieckiego.
Profesjonalne tłumaczenia pisemne na i z języka niemieckiego
Naszym Klientom zapewniamy profesjonalną obsługę w zakresie tłumaczeń pisemnych realizowanych przez tłumacza niemieckiego (każdego pracownika naszego zespołu cechuje doskonała znajomość języka niemieckiego). W ramach tego rodzaju usług wykonujemy na przykład:
- tłumaczenia tekstów prawnych z języka niemieckiego na język polski i odwrotnie,
- tłumaczenia stron internetowych (polski <-> niemiecki),
- tłumaczenia dokumentów medycznych (tłumaczenia zwykłe, jak i oferujemy tłumaczenia uwierzytelnione) i tłumaczenia tekstów medycznych (artykuły, skrypty, opisy produktów medycznych i farmaceutycznych),
- przekłady techniczne z języka niemieckiego – instrukcje obsługi maszyn, dokumentacja budowlana i podobne,
- tłumaczenia niemieckojęzycznych materiałów multimedialnych (audio i wideo).
W ramach oferowanej współpracy Twoim zleceniem może zająć się także tłumacz przysięgły języka niemieckiego. Sporządzane przez niego tłumaczenia przysięgłe (a dokładniej mówiąc poświadczone tłumaczenia języka niemieckiego) zostają uwierzytelnione poprzez złożenie pieczęci oraz podpisu. Dzięki takiemu procesowi przekład językowy zyskuje właściwości oraz siłę prawną dokumentu oryginalnego.
Ustny tłumacz języka niemieckiego
Oprócz tłumaczeń pisemnych języka niemieckiego zapewniamy także obsługę ze strony ustnych tłumaczy niemieckojęzycznych. Taki specjalista będzie niezbędnym wsparciem na wszelkiego rodzaju konferencjach naukowych, podczas spotkań biznesowych czy specjalistycznych szkoleń – innymi słowy wszędzie tam, gdzie w języku niemieckim rozmawiają mówcy lub też niemieckojęzyczni słuchacze oczekują stosownego tłumaczenia z języka polskiego.
Oczywiście, jeśli wymaga tego sytuacja, ustnych przekładów dokonuje tłumacz przysięgły niemieckiego. Taki specjalista może uczestniczyć w sprawach urzędowych, sądowych i innych, gdzie konieczne jest poświadczenie prowadzonej rozmowy i tłumaczenia. Dobry tłumacz języka niemieckiego poprowadzi dla Ciebie ustne tłumaczenie konsekutywne lub symultaniczne.
Cennik tłumaczeń – język niemiecki
Klientom naszego biura zapewniamy zawsze korzystną ofertę cenową. Cennik w przypadku usług w zakresie tłumaczeń niemieckich (Warszawa oraz online) ustalany jest indywidualnie, w zależności od zakresu prac czy rodzaju samego tłumaczenia. Kosztorys ogólny (wycena tłumaczenia tekstu) możesz otrzymać bezpośrednio w biurze lub drogą elektroniczną.
Szczególnej uwadze polecamy wspomniane już usługi tłumaczenia z języka niemieckiego online. Na podstawie przekazanych nam dokumentów (na przykład skanów czy treści innego rodzaju) drogą elektroniczną jesteśmy w stanie sporządzić dowolny rodzaju przekładu. Tłumaczenie zwykłe, tłumaczenie ekspresowe czy tłumaczenie uwierzytelnione różnią się ceną, ale nie jakością – do niej przywiązujemy zawsze szczególną wagę.
Potrzebujesz usług tłumaczeniowych z zakresu języka niemieckiego o innym charakterze? Oczekujesz wsparcia ze strony niemieckojęzycznego native speakera lub weryfikacji przekładu? Zadzwoń lub napisz do biura tłumaczeń ATET!